Neuigkeiten & Erlebnisse

 Veronica Kane Trilogie

Nachdem ich "Das Haus der Veronica Kane" geschrieben hatte, war für mich schnell klar: Es muss weitergehen. Ich war und bin noch nicht bereit, die Geschichte der Kanes ruhen zu lassen. Meine Tage sind voller Ideen und so habe ich mich schnell an Band zwei gewagt. Aber sind damit alle Fragen beantwortet? Ich glaube nicht. Daher freue ich mich darauf, meine Gedanken auf Band drei vorzubereiten. 

Ein Blick hinter die Kulissen meines Schreibprozesses

Wie schreibe ich aktuell? Manchmal tagelang am Stück und manchmal gar nicht. Das ist sicher nicht außergewöhnlich. Aber wie sich mein Schreiballtag gestaltet, finden Sie ganz bald hier. 

Jenseits des Gewöhnlichen

Diesen Monat habe ich hauptsächlich mit Übersetzungen verbracht. Nachdem ich die Kara V. Serie zunächst auf Englisch geschrieben habe, soll sie nun bald auch auf Deutsch erscheinen. Ich habe es mir weniger schwierig vorgestellt - meine eigenen Worte, meine Gedanken - auf zwei verschiedenen Sprachen. Eine ganz neue Herausforderung für mich.